¡Tu espectáculo es siempre frenético y asombroso! ¿Cómo planeas tus actuaciones?
Gracias. Tengo una idea del desarrollo con respecto a la presentación, pero tengo poco plan para los movimientos y las voces durante el show en vivo. Mi trabajo es un reflejo directo de mi estado de ánimo en ese momento del día. La mayor parte del tiempo me divierto, así que me río y bailo tanto como sea posible. Por otro lado, si tengo un mal día justo antes de una presentación en vivo, miro hacia abajo y pongo cara de mal humor. Mis movimientos durante la actuación son los mismos movimientos de la vida diaria. Me he estado comportando de manera diferente a los que me rodean desde la infancia y me han insultado muchas veces, pero aprecio este cuerpo divertido porque es mi única fortaleza en el escenario.
¡Cuéntanos sobre tu último "Rock'n'Roll Amoeba"!
El título de este álbum se refiere a mí. Mi nombre proviene de la primera pregunta, "Amebic (Amoebic)", que significa "Como ameba" en inglés. Y toco Rock'n'Roll en el sentido amplio del nombre, por lo que me considero una "Ameba del Rock'n'Roll". Este álbum es mi sonido más abstracto hasta la fecha. Eso es a propósito. Quería hacer un álbum que contrarrestara el concepto de "adicción" en la música. Cuestioné la tendencia a que la adicción a las drogas y al alcohol se considere un problema, mientras que la adicción a la música no se considera un problema, sino más bien bienvenida. Para eliminar la adicción, hice el tono lo más bajo posible para que las melodías no se te quedaran en la cabeza. "Rock'n'Roll Amoeba" está consignado a "commonsmart" en la etiqueta de Ryuichi Sakamoto. Estamos convencidos de que es un experimento muy interesante tener un disco de black metal sintetizado tan abstracto en un conocido sello japonés.
Bandcamp
https://ami-bique.bandcamp.com/
Eres el fundador del sello Xeno-Kent Station, háblanos de como es?
Sí. Xeno-Kent Station actualmente tiene música NFT a la venta en OpenSea. Todas estas son fuentes de improvisación; la improvisación y la NFT son elementos únicos, por lo que los considero altamente compatibles. Maniac (ex-Mayhem) también ha lanzado en mi sello. Empecé NFT para asumir el desafío de "convertir ceros en unos" que mencioné anteriormente. Entiendo que NFT tiene un valor de producto fundamentalmente diferente al de la música vendida en CD o Bandcamp. Su valor es algo que cada proveedor de NFT crea con el tiempo. Es posible que la música NFT de improvisación no tenga demanda en este momento. Sin embargo, por ejemplo, el chili, que ahora usa todo el mundo en la cocina, no tenía demanda cuando los comerciantes europeos comenzaron a venderlos. Nos gustaría crear una nueva infraestructura musical a largo plazo. Mi desafío puede fallar, pero es muchas veces más valioso que no hacer nada. Esta actitud también se puede decir que es muy de Rock'n'Roll.
¿Alguna vez has visitado España?
Todavía no he estado en España. Justo ahora estaba escuchando "Despechá" de Rosalía jajaja. España y América Latina son regiones muy interesantes porque la música tradicional sigue siendo primitiva. Recuerdo un video mío tocando un sintetizador mientras me disculpaba profundamente (se llama DOGEZA en Japón) se mostró en "The Wrong Biennale", una exposición de arte digital en Valencia. ¿Que es arte? Lo pensaba hace mucho tiempo, pero como ya no soy consciente de ello, tal vez pueda seguir siendo Ami Bique.
BLACK METAL / NOISE / MODULAR SYNTH PLAYER
Links AMI-BIQUE:
ENTREVISTA CON AMI-BIQUE / BLACK METAL NOISE DESDE JAPÓN
¿Tu nombre tiene un significado?
Mi nombre viene de la novela "AMEBIC" de Hitomi Kanehara quien es mi biblia. La pronunciación "əmíːbɪk" se reemplaza por la palabra francesa. En Japón, a veces se usa el francés para dar una impresión genial, y lo hice porque también quería parecer genial. Me especialicé en literatura francesa cuando era estudiante universitario, por lo que me resultaba fácil buscar palabras en francés en el diccionario.
¿Cómo es tu vida diaria? ¿Cuantos años tienes?
Por la mañana como yogur y plátano con miel mientras sostengo una taza de café con leche de soja en la mano izquierda. El almuerzo es casi siempre un menú fijo con carne, arroz y verduras. Intento mantener el mismo equilibrio nutricional para la cena que para el almuerzo. También salgo a correr unas tres veces por semana. Cuando me acuesto, uso una máscara caliente para los ojos para descansar mi cuerpo. En cuanto a mi edad, aunque no revelo mi edad muy a menudo en estos días, tengo 30 años en el momento de esta entrevista.
¿Tu música está más cerca de Whitehouse, del punk rock o del hardcore que de la música electrónica modular clásica?
Me refiero a mi música como black metal. Está cerca del post-punk, el noise y otras músicas hardcore. Sin embargo, no sé mucho sobre Whitehouse. Si por música electrónica clásica te refieres a música como Kraftwerk, mi música está superficialmente lejos de ellos. Sin embargo, dado que mi música deconstruye y reconstruye las profundidades de varios géneros, se puede decir que está influenciada por la música electrónica clásica, y mi música es hijo (o nieto) de toda la música que he escuchado.
Video:
https://youtu.be/nmGvo16IrF0
Instagram:
https://www.instagram.com/amibique/
AMI-BIQUE
¿Cuáles son tus módulos favoritos en tu set para actuaciones? ¿También usas pedales?
Mi módulo favorito es Snazzy FX Chaos Brother. Este módulo es un LFO con un algoritmo integrado basado en la teoría del caos que añade una especie de locura a la música que Newton no pudo calcular. Además, al igual que con todos los módulos eurorack que fabrica Snazzy FX, el diseño fotogénico me levanta el ánimo. Chaos Brother es un elemento más antiguo, hay varios módulos más nuevos que son mejores que él, pero para mí Snazzy FX es el mejor amigo. No quiero separarme de él porque sea menos capaz que otros. Esto es amor. No sé mucho sobre pedales, pero uso un Moogerfooger de vez en cuando. Sin embargo, solo lo uso en casa porque lleva más tiempo prepararse justo antes de un concierto al agregar más equipos que no sean sintetizadores modulares.
¡En Japón hay grandes nombres del ruido! ¿Cómo ves la escena en Japón ahora? ¿Hay muchos grupos alrededor de Boris? ¿Más del estilo black doom metal?
Hablando solo de interpretación, hay muchos grandes músicos de noise en Japón, no solo músicos famosos. Sin embargo, los logros de las leyendas del ruido no se limitan al aspecto del rendimiento. Creo que lo mejor de los músicos famosos es que convirtieron 0 en 1. Artistas como Merzbow e Hijoukaidan establecieron una escena creando clientes en un mercado oscuro donde no había demanda. Así como el DIOS de la Biblia creó la primera luz. Creo que lo que deben hacer los siguientes músicos de noise es seguir tomando medidas para crear un nuevo mercado. Esa acción será el verdadero respeto por las leyendas del ruido. Sé muy poco sobre Boris y aprenderé sobre ellos. Lo siento.
Por SURFURO
¿Que musica escuchas? ¿Cuáles son tus referentes musicales? ¿Qué bandas o músicos son tus favoritos de todos los tiempos?
Principalmente escucho música rock suave en general. Mi referencia musical es el rock, que se parece más a la música pop (B'z, hide, X JAPAN, L'Arc-en-Ciel, etc.). Mi favorito es B'z. Tienen una producción pegadiza de hard rock, ritmos bailables y muchos otros elementos musicales. Su método es similar al mío, que es como una ensaladera de mezcla de black metal y hip-hop, etc. Escuché a B'z durante tanto tiempo que inconscientemente debo haber sido influenciado por su alma. Entre los músicos de black metal, Ildjarn es mi favorito. Su locura minimalista es el propio black metal para mí.
¿De qué hablan tus letras? ¿Usas tu voz más como instrumento que como cantante?
A menudo utilizo mis propias opiniones sociales y puntos de vista sobre la vida como tema de mis letras. Algunas de las canciones de "Rock'n'Roll Amoeba" tratan sobre mis puntos de vista religiosos (Rock'n'Roll Amoeba o Dear Hangedman). Uso gruñidos de muerte y otras técnicas de canto para hacer que las letras sean borrosas. Esto se debe a que si las palabras que escuchas son demasiado claras, pueden dañar tu mente y tu cerebro, como cuando ves un tweet de indignación en Twitter. Queremos que escuches la canción y luego leas el folleto para leer la letra que no escuchaste. Los bordes de las palabras se suavizarían. Para mí, el gruñido de la muerte es un amortiguador para transmitir la letra con seriedad.
Esta voz tiene valor como instrumento, pero quiero usarla solo como cantante para transmitir la letra.
Ami-Bique es uno de los músicos
más sugerentes en la escena japonesa.
Sus incendiarias actuaciones
llenas de energía, recuerdan
que el noise, el black metal,
o la electrónica hardcore
están muy vivas...